استضافت كلية العلوم الصحية والحيوية بجامعة حمد بن خليفة، مؤخرًا، ندوة للدكتور زونغوين شين، الباحث الرئيسي في الأكاديمية الصينية للعلوم، سلطت الضوء على اكتشاف كيفية تأثير الأنظمة الجزيئية على المهام في الخلايا الحية في السياق الشامل للأورام السرطانية الخبيثة والعدوى الفيروسية.

Hamad Bin Khalifa University (HBKU)’s College of Health and Life Sciences (CHLS) recently presented a talk by Dr. Zhongwen Chen from the Chinese Academy of Sciences (CAS), highlighting the discovery of how molecular systems affect function in living cells in the broad context of cancer metastasis and viral infections.

أعلن مركز الابتكار في جامعة حمد بن خليفة عن فتح باب تقديم الطلبات للالتحاق ببرنامج ريادة الأعمال المبتكرة بالمدينة التعليمية، وهي مبادرة أطلقتها جامعة حمد بن خليفة لاستقطاب رواد الأعمال ذوي الأفكار التجارية المبتكرة التي تتماشى مع رؤية قطر الوطنية 2030. وسوف يحظى المتقدمون الذين سيقع عليهم الاختيار بتدريب لبناء القدرات وتمويل للأعمال الناشئة من مركز الابتكار بجامعة حمد بن خليفة، منصة الابتكار وريادة الأعمال بالجامعة.

The Education City Innovative Entrepreneurship Program - an initiative of Hamad Bin Khalifa University (HBKU) - is open to applications from entrepreneurs with innovative business ideas that align with Qatar National Vision 2030. Shortlisted applicants will be offered capacity building training and kickstarter funding from HBKU Innovation Center, the university’s innovation and entrepreneurship platform.

عقدت كلية العلوم الصحية والحيوية بجامعة حمد بن خليفة، مؤخرًا، ندوةً تناولت التطورات الحديثة في استخدام البيانات الجينومية للتنبؤ بأمراض اعتلال الشريان التاجي والوقاية منها.

واستضافت الندوة الدكتور عقل فهد، أخصائي أمراض القلب التداخلي في مستشفى ماساتشوستس العام والمحاضِر في كلية الطب بجامعة هارفارد والعالم المنتسب لمعهد برود التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وجامعة هارفارد. وتناول العرض الذي قدمه الدكتور فهد التداخل بين مُسببات المخاطر الجينومية واللاجينية واستخدام البيانات الجينومية في تطوير الرعاية الوقائية بالعيادات الطبية.

The College of Health and Life Sciences (CHLS) at Hamad Bin Khalifa University (HBKU) recently presented a talk highlighting advances in using genomic information to predict and prevent coronary artery disease (CAD). 

ابتكر فريق تقنيات اللغة العربية في معهد قطر لبحوث الحوسبة بجامعة حمد بن خليفة نظامًا رائدًا لتحويل النصوص العربية بشكلٍ فوريٍ إلى كلام.

A pioneering real-time Arabic text-to-speech (TTS) system has been created by the Arabic Language Technologies team at Qatar Computing Research Institute (QCRI), part of Hamad Bin Khalifa University (HBKU). 

تحظى المساعي التي تبذلها دولة قطر لتحقيق الأمن والاستدامة الغذائيين باهتمام كبير منذ إعلان الحصار عليها، حيث أظهرت جميع القطاعات في الدولة قدرتها على تحديد أولوياتها ومواءمة الخطوات المناسبة لتحقيقها؛ ليزدهر الإنتاج الغذائي الوطني على مدى السنوات الأربع الماضية، وتنتشر الأنشطة الزراعية في ربوع دولة قطر، خاصة مع تقديم العديد من المحفزات السوقية والحكومية لدعم المنتجين والمستهلكين للمنتجات الوطنية. 

Qatar’s quest for food security and sustainability has received much attention since the blockade and all the sectors in the country have shown the ability to prioritize it and align actions for its realization. Local food production has boomed over the past four years, and farming activities have increased across Qatar. Several market and governmental incentives were put in place to facilitate producers and consumers in supporting local products.