تساعد هذه الورشة المشاركين فيها على تطوير المهارات اللازمة ليصبحوا مترجمين و محررين أكفاء في مجال الإعلام.
وفيها يتعلَم الحضور كيفية التعامل مع مهام ترجمة النصوص الصحفية المعقدة وتحريرها في بيئة إخبارية نَّشِطة.
عقد المناقشات باللغتين العربية والإنجليزية.