الدكتور يوسف لمبارد

الدكتور يوسف لمبارد (PhD)

أستاذ مشارك

كلية الدراسات الإسلامية

ماجستير الآداب في الدراسات الإسلامية المعاصرة

البريد الإلكترونيjlumbard@hbku.edu.qa
موقع المكتبC.01.031

السيرة الذاتية

Dr. Joseph Lumbard is Associate Professor of Quranic Studies at CIS. He has previously taught at the American University of Sharjah, Brandeis University, and the American University in Cairo. He also served as Advisor for Interfaith Affairs to the Jordanian Royal Court. He received his PhD in Islamic Studies from Yale University and has studied with scholars in Morocco, Egypt, Yemen, Jordan, and Iran. His scholarship contributes to the fields of Islamic philosophical theology, Sufism, and Quranic studies. He served as author, translator, and general editor for The Study Quran (HarperOne 2015), which has been heralded as one of the most important contributions to Islamic studies in the English language. His current research incorporates aspects of Quranic studies, philosophy and theology to focus upon the development of epistemologies in Islam.

الاهتمامات البحثية

Quranic Studies
Islamic Philosophy
Sufism
Philosophical Theology
Islam and the Environment

الخبرات

Associate Professor of Quranic Studies

CIS, HBKU

2018 – Present

Associate Professor

Department of Arabic and Translation Studies, American University of Sharjah
2015 – 2018
Assistant Professor

Classical Islam, Near Eastern and Judaic Studies Department, Brandeis University, Waltham, MA
2006 – 2015
Advisor for Interfaith Affairs

The Royal Hashemite Court of Jordan
2005 - 2006

Arabic Literature Unit Head

American University of Cairo
2004 - 2005
Assistant Professor of Arab and Islamic Studies

American University of Cairo
2003 - 2005

المؤهلات العلمية

PhD in Islamic Studies

Yale University

2003

M.PHIL in Religious Studies

Yale University
2001
MA in Religious Studies

George Washington University
1995

BA in English Literature and Religious Studies

George Washington University
1993

المؤلفات المختارة

Lumbard, J.E.B., & Picken, G. (Eds.). (Forthcoming: 2021). A Guide to Sufi Literature. University of California Press.
2021
Lumbard, J.E.B. (2016). Aḥmad al-Ghazālī, Remembrance, and the Metaphysics of Love. Albany: State University of New York Press.
2016
Lumbard, J.E.B. (2015). The Study Quran: A New Translation and Commentary, Author, Translator, and Managing General Editor. Editor-in-Chief, Seyyed Hossein Nasr. San Francisco: HarperOne.
2015
Lumbard, J.E.B. (2008). Submission, Faith, and Beauty, The Religion of Islam.

Hayward, CA and Louisville, KY: Zaytuna College and Fons Vitae. [Spanish Translation, La Religión del Islam: Sumisión, Fe & Belleza, 2017.].
2008
Lumbard, J.E.B. (Ed.). (2004). Islam, Fundamentalism, and the Betrayal of Tradition: Essays by Western Muslim Scholars. Bloomington, IN: World Wisdom Books, 2004 (Second Edition: 2009).

[Arabic Translation: Al-Islām wa’l-uṣūliyya wa khiyānāt al-mawrūth al-Islāmī: abḥāth katabahā bāḥithūn Muslimūn Gharbiyūn, 2007; Casablanca: al-Mamlakah al-Maghribiyya: Manshūrāt Wizārat al-Awqāf wa-al-Shuʾūn al-Islāmiyya. Spanish Translation, El Islam, el fundamentalismo y la traición al Islam tradicional: ensayos de especialistas musulmanes occidentales, 2007, Madrid: José J. de Olañeta.]
2004
Lumbard, J.E.B. (Forthcoming: 2020). Humanity in Covenant with God. In Dakake, M., & Madigan, D. (Eds.), Routledge Companion to the Qur’ān. Routledge.
2020
Lumbard, J.E.B. (Forthcoming: 2020). Love and Beauty in Sufism. In Ridgeon, L. (Ed.), The Routledge Companion to Sufism. Routledge.
2020
Lumbard, J.E.B. (2019) Abū Ḥāmid al-Ghazālī and the Art of Knowing. In Orfali, B. & Elias, J. J. (Eds.), Light upon Light: Essays in Islamic History in Honor of Gerhard Bowering. E. J. Brill.
2019
Lumbard, J.E.B. (2015). Sacred History and the Quranic View of Other Religions. In Nasr, S. H., Dagli, C., Dakake, M., Lumbard, J.E.B., & Rustom, M. (Eds.), The Study Quran, San Francisco: HarperOne, 1765–1784.
2015
Lumbard, J.E.B. (2015). The Quran in Translation. In Nasr, S. E., Dagli, C., Dakake, M., Lumbard, J.E.B., & Rustom, M. (Eds.), The Study Quran, San Francisco: HarperOne, 1601–1606.
2015
Lumbard, J.E.B. (2015). Walk Not Exultantly Upon the Earth: An Islamic Response to the Papal Encyclical on the Environment.

In Cobb, J. & Castuera, I. (Eds.). For Our Common Home: Process-Relational Responses to Laudato Si. Anoka, MN: Process Century Press.
2015
Lumbard, J.E.B. (2013). Seyyed Hossein Nasr on Tradition and Modernity. In Marshall, D. (Ed.)

Tradition and Modernity: Muslim and Christian Perspectives. Washington, DC: Georgetown University Press.
2013
Lumbard, J.E.B. (2010). What of the Word is Common?. In El-Ansary, W., & Linnan, D. (Eds.)

Muslim and Christian Understanding: Theory and Application of “A Common Word”. New York: PalgraveMacMillan.
2010
Lumbard, J.E.B. (2009). Discernment, Dialogue, and the Word of God. In Cornille, C. (Ed.).

Criteria of Discernment in Interreligious Dialogue. Eugene, OR: Wipf & Stock.
2009
Lumbard, J.E.B. (2007). Prophets and Messengers of God. In Cornell, V.J. (Ed.), Voices of Islam. Westport, CT: Praeger Publications.
2007
Lumbard, J.E.B. (2015). Covenant and Covenants in the Quran. The Journal of Quranic Studies, 17(2). 1-23.
2015
Lumbard, J.E.B. (2009). The Uncommonality of A Common Word. Crown Papers, 3. 1–32.

Revised and updated reprint in A Common Word Between Us and You 5-year Anniversary Edition, 2012, Amman, 11–50.
2009
Lumbard, J.E.B. (2007). From Ḥubb to ʿIshq: The Development of Love in Early Sufism.

The Oxford Journal Of Islamic Studies, 18(3). 345-385.
2007
Lumbard, J.E.B. (2005). Koranic Inclusivism in an Age of Globalization. Iqbal Review, 46(2). 95–104. Reprinted in Umar, M. S. (Ed.).

Towards a Muslim Theology of Other Religions in a Post-Prophetic Age, 2008, Lahore: Iqbal Academy. 151–162.
2005
Lumbard, J.E.B. (2001). [Review of the book An Introduction to Sufism by W. Chittick].

Sophia: A Journal of Traditional Studies, 7(1). 101–103.
2001
Lumbard, J.E.B. (2000). The Place of Prophecy in Mullā Ṣadrā’s Philosophy of Perception.

Transcendent Theosophy: An International Journal for Comparative Philosophy and Mysticism, 1(2). 23-32.
2000
Lumbard, J.E.B. (1994). Al-Insān al-Kāmil, Doctrine and Practice. The Islamic Quarterly, 38(4). 261-282.
1994
Lumbard, J.E.B. (Forthcoming). The Quran. In Goetz, S., & Taliaferro, C. (Eds.), Encyclopedia Entry for The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Philosophy of Religion. Wiley and Sons.
Lumbard, J.E.B. (2016, March 23). Understanding the Relationship Between the Quran and Extremism. Huffington Post.
2016
Lumbard, J.E.B. (2015, July 29). Love for the Prophet Muhammad: A Key Countering Islamism and Islamophobia. Tikkun.
2015
Lumbard, J.E.B. (2015, July 24). New Light on the History of the Quranic Text?. Huffington Post.
2015
Lumbard, J.E.B. (2015, June 18). Walk not Exultantly upon the Earth’: An Islamic Response to Pope Francis’ Encyclical. Huffington Post.
2015
Lumbard, J.E.B. (2014). Ahmad al-Ghazali. In Esposito, J., Dagli, C., & Kalin,I. (Eds.)

The Oxford Encyclopedia of Islam and Philosophy, Science, and Technology, vol. 1. New York/Oxford: Oxford University Press. 270–274.
2014
Lumbard, J.E.B. (2013) Selections from Ibn Turka al-Isfahānī’s Tamhīd al-qawā’id [translations].

In Nasr, S.H., & Aminrazavi, M. (Eds.), An Anthology of Philosophy in Persia, vol. 4. London: IB Tauris. 460–475.
2013
Lumbard, J.E.B. (2013). Selections from Aḥmad al-Ghazālī’s Sawāniḥ [translations]. In Nasr, S.H., & Aminrazavi, M. (Eds.)

An Anthology of Philosophy in Persia, vol. 4. London: IB Tauris. 375–397.
2013
Lumbard, J.E.B. (2009). Selections from Mullā Mahdi Narāqī’s Qurrat al-‘uyūn [translations]. ].

In Nasr, S.H., & Aminrazavi, M. (Eds.), An Anthology of Philosophy in Persia, vol. 3. London: IB Tauris. 433–456.
2009

أعضاء هيئة التدريس

الدكتور يوسف لمبارد (PhD)

السيرة الذاتية

الاهتمامات البحثية

الخبرات

Associate Professor of Quranic Studies

Associate Professor

Assistant Professor

Advisor for Interfaith Affairs

Arabic Literature Unit Head

Assistant Professor of Arab and Islamic Studies

المؤهلات العلمية

PhD in Islamic Studies

M.PHIL in Religious Studies

MA in Religious Studies

BA in English Literature and Religious Studies

المؤلفات المختارة

Lumbard, J.E.B., & Picken, G. (Eds.). (Forthcoming: 2021). A Guide to Sufi Literature. University of California Press.

Lumbard, J.E.B. (2016). Aḥmad al-Ghazālī, Remembrance, and the Metaphysics of Love. Albany: State University of New York Press.

Lumbard, J.E.B. (2015). The Study Quran: A New Translation and Commentary, Author, Translator, and Managing General Editor. Editor-in-Chief, Seyyed Hossein Nasr. San Francisco: HarperOne.

Lumbard, J.E.B. (2008). Submission, Faith, and Beauty, The Religion of Islam.

Lumbard, J.E.B. (Ed.). (2004). Islam, Fundamentalism, and the Betrayal of Tradition: Essays by Western Muslim Scholars. Bloomington, IN: World Wisdom Books, 2004 (Second Edition: 2009).

Lumbard, J.E.B. (Forthcoming: 2020). Humanity in Covenant with God. In Dakake, M., & Madigan, D. (Eds.), Routledge Companion to the Qur’ān. Routledge.

Lumbard, J.E.B. (Forthcoming: 2020). Love and Beauty in Sufism. In Ridgeon, L. (Ed.), The Routledge Companion to Sufism. Routledge.

Lumbard, J.E.B. (2019) Abū Ḥāmid al-Ghazālī and the Art of Knowing. In Orfali, B. & Elias, J. J. (Eds.), Light upon Light: Essays in Islamic History in Honor of Gerhard Bowering. E. J. Brill.

Lumbard, J.E.B. (2015). Sacred History and the Quranic View of Other Religions. In Nasr, S. H., Dagli, C., Dakake, M., Lumbard, J.E.B., & Rustom, M. (Eds.), The Study Quran, San Francisco: HarperOne, 1765–1784.

Lumbard, J.E.B. (2015). The Quran in Translation. In Nasr, S. E., Dagli, C., Dakake, M., Lumbard, J.E.B., & Rustom, M. (Eds.), The Study Quran, San Francisco: HarperOne, 1601–1606.

Lumbard, J.E.B. (2015). Walk Not Exultantly Upon the Earth: An Islamic Response to the Papal Encyclical on the Environment.

Lumbard, J.E.B. (2013). Seyyed Hossein Nasr on Tradition and Modernity. In Marshall, D. (Ed.)

Lumbard, J.E.B. (2010). What of the Word is Common?. In El-Ansary, W., & Linnan, D. (Eds.)

Lumbard, J.E.B. (2009). Discernment, Dialogue, and the Word of God. In Cornille, C. (Ed.).

Lumbard, J.E.B. (2007). Prophets and Messengers of God. In Cornell, V.J. (Ed.), Voices of Islam. Westport, CT: Praeger Publications.

Lumbard, J.E.B. (2015). Covenant and Covenants in the Quran. The Journal of Quranic Studies, 17(2). 1-23.

Lumbard, J.E.B. (2009). The Uncommonality of A Common Word. Crown Papers, 3. 1–32.

Lumbard, J.E.B. (2007). From Ḥubb to ʿIshq: The Development of Love in Early Sufism.

Lumbard, J.E.B. (2005). Koranic Inclusivism in an Age of Globalization. Iqbal Review, 46(2). 95–104. Reprinted in Umar, M. S. (Ed.).

Lumbard, J.E.B. (2001). [Review of the book An Introduction to Sufism by W. Chittick].

Lumbard, J.E.B. (2000). The Place of Prophecy in Mullā Ṣadrā’s Philosophy of Perception.

Lumbard, J.E.B. (1994). Al-Insān al-Kāmil, Doctrine and Practice. The Islamic Quarterly, 38(4). 261-282.

Lumbard, J.E.B. (Forthcoming). The Quran. In Goetz, S., & Taliaferro, C. (Eds.), Encyclopedia Entry for The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Philosophy of Religion. Wiley and Sons.

Lumbard, J.E.B. (2016, March 23). Understanding the Relationship Between the Quran and Extremism. Huffington Post.

Lumbard, J.E.B. (2015, July 29). Love for the Prophet Muhammad: A Key Countering Islamism and Islamophobia. Tikkun.

Lumbard, J.E.B. (2015, July 24). New Light on the History of the Quranic Text?. Huffington Post.

Lumbard, J.E.B. (2015, June 18). Walk not Exultantly upon the Earth’: An Islamic Response to Pope Francis’ Encyclical. Huffington Post.

Lumbard, J.E.B. (2014). Ahmad al-Ghazali. In Esposito, J., Dagli, C., & Kalin,I. (Eds.)

Lumbard, J.E.B. (2013) Selections from Ibn Turka al-Isfahānī’s Tamhīd al-qawā’id [translations].

Lumbard, J.E.B. (2013). Selections from Aḥmad al-Ghazālī’s Sawāniḥ [translations]. In Nasr, S.H., & Aminrazavi, M. (Eds.)

Lumbard, J.E.B. (2009). Selections from Mullā Mahdi Narāqī’s Qurrat al-‘uyūn [translations]. ].