تستهدف هذه الورشة المترجمين الحريصين على إتقان ترجمة النصوص الطبية والصحية من اللغة الإنجليزية إلى العربية، والعمل على الصعيد الفردي، أو لصالح مؤسسات صناعة الأدوية أو الأطباء أو المرضى أو المستشفيات أو دور النشر ومواقع النشر الإلكتروني، كما تعتبر فرصة جيدة للعاملين في الخدمات الطبية والصحية، والذين يتقنون اللغة العربية ويودون التعرف على الأساليب والأدوات والتطبيقات الإلكترونية ومصادر المصطلحات المعترف بها في ترجمة النصوص الطبية. ويمكن أن تعود هذه الورشة بالفائدة على من يعمل في مجالات التعليم والتوعية والإعلام والتواصل في المجالات الطبية والصحية.
نبذة
أطلق مكتب شؤون الطلاب بجامعة حمد بن خليفة ’جوائز الحياة الطلابية‘ لتشجيع الطلاب على تحمل مسؤولياتهم الاجتماعية عبر المشاركة الفعالة في الأنشطة غير الأكاديمية بالجامعة. وستُمنح ’جوائز الحياة الطلابية‘ خلال حفل سنوي لتكريم الطلاب الذين قدموا مساهمات ملموسة للجامعة خارج المجال الأكاديمي.
وستتولى لجنة شؤون الطلاب عملية اختيار وتقييم المرشحين على أساس مشاركتهم وإنخراطهم في البيئة التعليمية غير الرسمية بالجامعة، والخدمة المجتمعية، والمشاركة المجتمعية، والقيادة الطلابية، والمنافسات (الرياضية وغير الرياضية).
كيف يُمكنك العثور على البحوث العلمية الثرية التي نشرها العلماء حول العالم وتحقيق الاستفادة منها؟
تتميز إلزفير بأنها أكبر دار للنشر وأكبر موفر للمحتوى المتخصص في المعلومات البحثية والعلمية في العالم. وتتشرف مكتبة جامعة حمد بن خليفة بدعوة طلاب الجامعة، وأعضاء هيئة التدريس، والباحثين فيها لحضور سلسلة من ورش العمل والمحاضرات بهدف التعرّف على المزيد من المعلومات عن المصادر الإلكترونية لدار إلزفير للنشر.
تُعقد الورشة باللغة الإنجليزية.
هل أنت مهتم بتعلم الآليات الأساسية للتعلم الآلي وتطبيقاته؟
ستُعرِفك هذه الورشة على أساسيات التعلم الآلي التي تجعل الأنظمة تحاكي الدماغ البشري في التعلّم والتحسن من خلال التجربة دون أن تكون مُبرمَجةً بشكلٍ صريحٍ.
الاشتراطات الأساسية:
يتطلب الأمر توافر مهارات أساسية في البرمجة/ الترميز.
هذه الورشة هي الجزء الأول من فعاليتيّ المرأة في علوم البيانات ضمن مسابقة قطر داتاثون.
المنظمون المشاركون:
هل كان هناك أشكال معمارية ومواقع جغرافية مرتبطة بالسلطة السياسية في العالم الإسلامي عبر العصور المختلفة؟ يتناول هذا العرض بالتحديد خمس فترات متميزة وأشكال معمارية يمكن تحديدها؛ بداية من المسجد ودار الامارة، يليها بناء مجمعات القصور خارج العواصم الحضرية، ثم بناء القلعة لتكون مقرًا للحكام والسياسيين، ثم انتقال القادة المسلمين إلى الأجزاء الأوروبية من عاصمتهم، وانتهاء ببناء العواصم الجديدة. ويتناول العرض أيضًا إشارة إلى حالات استثنائية لهذا التعميم.
البث المباشر: