وتهدف هذه المحاضرة إلى إبراز أفضل ممارسات الاستدامة في إدارة الأعمال، مع عرض آراء الأكاديميين ورجال الأعمال الذي يعملون في دولة قطر.
المحاضرة عامة والحضور متاح للجمهور.
تُلقى المحاضرة باللغة الإنجليزية
يناقش المؤتمر التطور التاريخي، والحالي، والمقبل للتحكيم في الشرق الأوسط، مع التركيز على دولة قطر. ويعد المؤتمر جزءًا من سلسة مؤتمرات كلية القانون والسياسة العامة.
ورشة عمل تعريفية بمجموعة الأدوات التي يحتاجها المترجم المحترف، مع التركيز على تقنيات الترجمة، وأدوات البحث، وتدقيق النصوص المترجمة ومراجعتها، والمسائل الأخلاقية في الترجمة.
وتتضمن الورشة جلسات تدريبية جماعية موجّهة لتمكين المشاركين من تحسين كفاءتهم الترجمية ومهاراتهم في ضبط جودة النصوص.
الورشة ستكون باللغتين الإنجليزية والعربية.
يُلقي المحاضرة:
الدكتور/ أحمد العلوي، رئيس قسم خدمات الترجمة، معهد دراسات الترجمة
المحاضرة ستكون باللغة الإنجليزية.
في هذا الندوة، يتعرف الحضور على هذا المرض وتطوره منذ قديم الزمان وحتى عصرنا الحديث، إضافة إلى الإنجازات الرئيسة في علاجه، التي أدت إلى التقدم المؤخر في الطب الشخصي.
ستتناول المحاضرة الدور المتطور لقطاع التعليم في ضوء الحصار المفروض على قطر، وسوف تُبرز القيمة الأساسية للتعليم ودوره في تقدم المجتمعات.
يُلقي المحاضرة:
الدكتور دانيل جيه مارتن، رئيس جامعة سياتل باسيفيك في واشنطن
المحاضرة باللغة الإنجليزية.
