قدِّم طلبك الآن 
تُعد درجة ماجستير الآداب في التواصل بين الثقافات، التي تقدمها كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة، هي الدرجة العلمية الأولى من نوعها في قطر.
ينخرط طلاب هذا البرنامج في إجراء الأبحاث واكتساب المعرفة والوعي؛ بغرض فهم التحديات المرتبطة بالظروف المتعدّدة الثقافات والمتغيرة في الوقت الحالي في قطر وفي جميع أنحاء العالم.
يهدف البرنامج إلى إعداد الخريجين والباحثين لاستكشاف أبحاث في تخصصات جديدة نسبيًا وقيادة وإدارة التغييرات التحويلية في قطر والعالم. سيعمل كبرنامج متعدد التخصصات مدفوع بالبحث بهدف اقتراح حلول مستدامة للتواصل الفعال بين الثقافات في قطر اليوم والغد. سيقدم البرنامج دورات حول التواصل بين الثقافات عبر بيئات وقطاعات السوق الموجهة نحو تحقيق التواصل الفعال بين الثقافات في مجتمع شامل يسهل الوصول إليه.
بالإضافة إلى ذلك، فإن البحث في مجال التواصل بين الثقافات سيولد ابتكارات اجتماعية وسياسية ومؤسسية وتكنولوجية لدفع المجتمعات نحو المزيد من الحوار بين الثقافات والعدالة الاجتماعية.
لغة التدريس
الإنجليزية
مدة البرنامج
سنتان
الشهادة
الماجستير
- يتآلف برنامج ماجستير الآداب في التواصل بين الثقافات من 39 ساعة معتمدة، منها (18 ساعة معتمدة من الدورات الأساسية، وثلاث ساعات معتمدة مخصصة للتدريب الداخلي، وتسع ساعات معتمدة للبحث الخاضع للإشراف من خلال أطروحة التخرج، وتسع ساعات معتمدة مخصصة للدورات الاختيارية).
- ويمكن دراسة هذا البرنامج على مدار عامين بدوام كامل، أو خلال ثلاث سنوات بدوام جزئي، على أن يُكمل الطالب متطلبات الحصول على درجة الماجستير في غضون أربع سنوات من بدء البرنامج.
سيكون خريجو هذا البرنامج مزودين بالآتي:
- استعراض فهم واسع ونقدي للمنهجيات النظرية الرئيسية للتواصل بين الثقافات والمجالات ذات الصلة في العلوم الإنسانية والاجتماعية لإنتاج أبحاث أصلية.
- الحكم على أهمية الأساليب والأدوات البحثية على أساس ملاءمتها لسياق معين ضمن مجال التواصل بين الثقافات.
- تطبيق الاستراتيجيات المناسبة في حل مشاكل التداخل الثقافي في أوضاع التواصل.
- دمج الأدوات والتقنيات لإدارة التواصل بين الثقافات في هيئات ومؤسسات القطاعات الخاصة والعامة وغير الحكومية.
- اكتساب وتطبيق مهارات التواصل المطلوبة في أوضاع التواصل بين الثقافات واللغات، في ضوء الكفاية والأعراف ومعايير الجودة والأخلاقيات المناسبة.
- اكتساب المعرفة التكنولوجية والأدوات اللازمة لإجراء بحوث الدراسات العليا والتواصل بين الثقافات بشكل احترافي متخصص.
في هذا البرنامج متعدد التخصصات، سيكتسب الطلاب في الفصل وأثناء التدريب المعرفة النظرية والعملية لإدارة الاتصال عبر البيئات متعددة الثقافات في المنظمات الربحية وغير الربحية، للقيام بالأعمال الاستشارية في القطاعين العام أو الخاص، لتطوير طرق وأدوات البحث التي تراعي الاعتبارات الثقافية في إطار أطروحتهم.
سيتمكن طلاب برنامج ماجستير الآداب في التواصل بين الثقافات من تسجيل المواد الاختيارية من كافة برامج الكلية، وهي ماجستير الآداب في العلوم الإنسانية والمجتمعات الرقمية، وماجستير الآداب في دراسات المرأة في المجتمع والتنمية، وماجستير الآداب في الترجمة السمعية البصرية، و ماجستير الآداب في دراسات الترجمة.
قائمة المقررات الدراسية:
إجمالي عدد الساعات المعتمدة (39)
| كود المادة | اسم المقرر |
|---|---|
| ICC 600 | أسس التواصل بين الثقافات ومقارباته النقدية وتحدياته المستقبلية |
| ICC 601 | البحث في التواصل بين الثقافات: الأدوات والمنهجيات |
| ICC 602 | إدارة الاتصال في البيئات متعددة الثقافات |
| ICC 603 | التواصل بين الثقافات في المجتمع: الوساطة والترجمة الشفهية |
| ICC 604 | الحوار وتحليل التواصل |
| ICC 605 | التواصل بين الثقافات في المؤسسات: الاستشارة والإدارة |
سيتم اختيار ثلاث دورات (3 ساعات معتمدة لكل دورة) من برامج كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، الحالية (والمستقبلية)، بما في ذلك العلوم الإنسانية الرقمية، الترجمة، الاطلاع والتواصل بين الثقافات، الدراسات النسائية، الأدب، الإعلام، دراسات الشرق الأوسط، وما إلى ذلك.
| كود المادة | اسم المقرر |
|---|---|
| ICC 690 | التدريب الداخلي |
| كود المادة | اسم المقرر |
|---|---|
| ICC 690 | أطروحة التخرج |
| كود المادة | اسم المقرر |
|---|---|
| ICC 699 | مناقشة أطروحة التخرج |
يجب على المتقدمين الراغبين في الالتحاق بأي من برامج الماجستير أن يكونوا حاصلين على درجة البكالوريوس في مجال ذي صلة بمعدل مرتفع (الحد الأدنى للمجموع العام 3.0 من 4.0) من جامعة معترف بها.
يجب على المتقدمين إرفاق بيان ساري المفعول بشأن اجتياز اختبار IELTS والحصول على معدل 6.5 أو اختبار TOEFL بمعدل 79؛ لإثبات كفاءتهم في اللغة الإنجليزية.
بالنسبة للمتقدمين لبرامج قسم دراسات الشرق الأوسط، وماجستير الآداب في التواصل بين الثقافات، يمكنكم الحصول على المزيد من التفاصيل حول متطلبات إتقان اللغة وطلب الإعفاء (حيثما كان ذلك مسموحًا) في صفحة القبول.
بيان الرغبة الشخصية
وعلى المتقدمين للالتحاق ببرنامج ماجستير الآداب في التواصل بين الثقافات تقديم بيان شخصي (500-800 كلمة) متضمنًا قسمين:
القسم الأول: نُبذة عن المتقدم ورحلته ودوافعه وأهدافه:
- التعريف بالمتقدّم وباهتماماته العامة
- دوافعه للالتحاق ببرنامج ماجستير الآداب في التواصل بين الثقافات
- أهدافه المهنية
القسم الثاني: الإنجازات والمهارات التي ترشحه للبرنامج:
- العمل التطوعي والخبرات/العمل المهني
- الإنجازات الشخصية أو الأكاديمية
- علاقة النقاط المذكورة أعلاه بمجال التواصل بين الثقافات
وبإمكان المتقدمين للبرنامج إضافة أي نقاط أخرى يجدونها ذات صلة.
الرسوم الدراسية
| البرنامج | إجمالي رسوم البرنامج | قيمة الرسوم للساعة المعتمدة | إجمالي الساعات المعتمدة للبرنامج | مدة البرنامج |
|---|---|---|---|---|
| ماجستير الآداب في التواصل بين الثقافات | 75,000 ر.ق. | 1,923 ر. ق. | 39 |
سنتان |